Это видео запостил в твиттере великий godofbadassery, но я не могла пройти мимо и не утащить его к себе в коллекцию всего связанного с "разными" Локи.



Датская песня с субтитрами на норвежском, я просто умерла от лингвистического восторга вся и целых два раза! Настоящее эпичное творение! Жму руки датчанам! Слова тоже доставляют.
Краткое содержание песни: Посмотрите на меня, я весь такой умный, красивый, талантливый, я здесь всем еще покажу, Один дурак, Тор идиот, а вы подпевайте мне...

Snart begynder en ny epoke med en fyr der hedder Loke
Скоро начнется новая эра с плохим парнем по имени Локи.

Jeg har bare en ufattelig lyst til at gøre alle fortræd
У меня просто есть невероятное желание причинить вред.

Hey Odin du er til grin i din ruin en lille enøjet dværgkanin der ryster som en kryster når jeg forlyster mig
Хей, Один, ты дурак, ты просто скалишься в ответ, маленький одноглазый карлик, когда я забавляюсь.

Ух, ты ж, при минимальном знании немецкого, датский неплохо зашел.